17 jun. 2020

Puertas abiertas: Concierto - instalación

Sábado 27 de junio, a partir de las 19.30 h. 
Concierto comienza: 20.30 h. 

RE

  Volver a ...

afinar, inventar, sanar, florecer, descubrir


Piano: Elbi Olalla
Instalación de Rubén Caruso
Videos, dibujos, transparencias, poesía: Procesos desde el confinamiento


Elbi Olalla
Pianista de larga trayectoria de Mandoza Argentina, residente en Barcelona. Co-fundadora/ pianista de Altertango.
Prensa:
Los Andes 
Página 12
Escuchar a Elbi (con Altertango): Bandcamp 


Rubén Caruso
Artista de Mendoza, Argentina, residente en Barcelona y con su centro de trabajo en espai ku.
Sobre Rubén Caruso:
Artículo de Cristina Úsuga
Artículo  periódico Los Andes
Blog de Rubén Caruso
Catálogo online (con datos biográficos)
Texto exposición en Colonia, Alemania (en alemán).

Entrada libre/ taquilla inversa

Protocolo Covid:
Puertas abiertas
Mascarilla obligatoria al interior de espai ku.
Max. aforo al interior: 20 personas.



15 jun. 2020

¡Retornando!

En espai ku estamos listos a devolverle vida al barrio, seguramente un nuevo tipo de vida.... por lo pronto resérvense el sábado 27 de junio... muy pronto detalles!

31 may. 2020

Tardeagua, Canciones que cruzan el océano

Tardeagua, un dúo de guitarra, voces y percusiones que interpreta canciones de su autoría. Concierto virtual, desde su casa -en las orillas del Paraná- provincia de Entre Ríos, Argentina, compartimos aquí!
Aportaciones muy bienvenidas en: https://www.eventbrite.es/e/entradas-tardeagua-canciones-que-cruzan-el-oceano-106683685776



21 may. 2020

Tardeagua, Canciones que cruzan el océano

En Streaming
(English below)
Domingo, 31 de mayo, 21h., UTC 19 h.
Melisa Budini y Sebastian Narvaez, argentinos, integran "Tardeagua", un dúo de guitarra, voces y percusiones que interpreta canciones de su autoría. En esta ocasión atraviesan el océano para brindar un concierto virtual, desde su casa en las orillas del Paraná, provincia de Entre Ríos, Argentina. Las voces, la guitarra y la poesía, nos llevan en un viaje sonoro a las profundidades del alma.
Para escuchar: spotify
Acceso: Facebook live en nuestra página de facebook: www.facebook.com/espaiku
El video también se podra ver en nuestro blog, simultáneamente. Y en el instagram: @Tardeagua .
Donación a través del evento en Eventbrite.

English 
Tardeagua is an Argentinian duo, formed by Melisa Budini y Sebastian Narvaez, who, with guitar, voices and percussion present songs of their authorship. They will stream this concert from their home, on the shore of the Paraná river, in Entre Ríos, Argentina.

The concert is freely accessible at: https://www.facebook.com/espaiku/ 
Donations are appreciated (before or after the concert): Go to the event in
Eventbrite

19 may. 2020

Música doméstica: el barroco en nuestra casa. Obras del siglo XVIII para traversos.

En Streaming:
Vientos del Plata: Flautas barrocas
(English below)
¡Nueva fecha, esta vez online, para este concierto que estaba programado para marzo!
Domingo, Mayo 24, 21 h Barcelona, UTC 19 h. 
Irina Gruszka y Lucas Ramallo conforman el dúo Vientos del Plata. El dúo aborda repertorio clásico universal desde el barroco hasta la música del siglo XXI. En el año 2018, fueron beneficiados con el subsidio del INAMU con el que realizaron la producción discográfica “Boj y granadilla” que incluye repertorio barroco para dos flautas traversas en instrumentos originales. Estarán presentando este CD en Barcelona, en espai ku- en Facebook Live.
Desde el año 2019 están cursando la Maestría en Interpretación de la Música Antigua en el ESMUC, Barcelona.

Obras de :
Jacques - Martin Hotteterre
Georg Philipp Telemann
Pierre Danican Philidor
Wilhelm Friedemann Bach
Josep Bodin de Boismortier

Un video

ENTRADAS
Como es usual en espai ku, este evento es de entrada libre, con taquilla inversa. Recomendamos y agradecemos hacer una aportación voluntaria y solidaria. Ahora más que nunca por los momentos difíciles para todos los que viven de su arte.
Para entrar al concierto, a la hora señalada ir a:  https://www.facebook.com/espaiku/
Donación (antes o después del concierto) a través de Eventbrite

English
Irina Gruszka and Lucas Ramallo are "Vientos del Plata". The duo was awarded in 2018, with a subsidy from INAMU in order to produce their CD “Boj y granadilla” with a baroque repertoire for two traverse flutes played on original instruments. They will present this CD for this occasion. Irina and Lucas are currently, since 2019, attending the Master in Performance of Early Music in ESMUC, Barcelona.
The concert is freely accessible at: https://www.facebook.com/espaiku/ 
Donations are appreciated (before or after the concert): Go to Eventbrite


18 may. 2020

Natalie Cressman y Ian Faquini

Viernes 22 de mayo, 21 h.

Streaming, Facebook Live!
English below

La trombonista y cantante estadounidense Natalie Cressman y el guitarrista y compositor brasileño Ian Faquini, quienes estuvieron en espai ku el año pasado, nos presentan online, desde los EE.UU., su proyecto: "Setting Rays Of Summer".


El dúo, que ha actuado en los Estados Unidos, Brasil y Japón, comparten el trabajo que ha deleitado al público y a los críticos. Las composiciones viajan a través del impresionismo y el jazz manteniendo la tradición de los ritmos y temas folclóricos brasileños. La combinación de trombón y guitarra con la armonización de voces promueve un concepto global con canciones en portugués, inglés y francés.

Webs:
www.ianfaquini.com
www.nataliecressman.com

Instagram
@ianfaquini
@natcressman

Prensa

Entrada: abierta a Facebook Live de espai ku.
Recomendamos y agradecemos hacer una aportación voluntaria y solidaria. Ahora más que nunca por los momentos difíciles para todos los que viven de su arte.
Donación (antes o después del concierto) a través de Eventbrite

English

Trombonist/vocalist Natalie Cressman and guitarist/vocalist Ian Faquini will present material from their album "Setting Rays Of Summer". Drawing from impressionism, jazz, and the great Brazilian songwriting tradition, Setting Rays of Summer is a collection of original material featuring compositions in three different languages: Portuguese, English and French.
In Facebook Live in espai ku 

Donations here