Cartelera Decolonial / Decolonial poster

--Cartelera a la calle-- 

(English further down)

Considerando que la modernidad/ colonialidad en su presente forma capitalista está íntimamente imbricada en las presentes crisis socio-ambientales que atravesamos como humanidad, abrimos un espacio para informar y difundir situaciones del Sur Global.

Serán temas las luchas ambientalistas contra el sacrificio de tierras y gentes: megamineria, deforestación etc. y la responsabilidad directa e indirecta del Norte Global.

América Invertida (1943). Joaquín Torres García.

Nos situamos críticamente ante una ola global de racismo, discriminación e intolerancias de alarmante expansión en el mundo.
Nuestras herramientas son la solidaridad, el pensar colectivo y el hacer poético y artístico.

La cartelera se estará cambiando periódicamente para dar espacio a diferentes temas.

Nuestra propuesta se da desde el arte. Estamos abiertos a propuestas externas.

English

Considering that modernity/coloniality in its current capitalist form is closely intertwined with the socio-environmental crises we are currently experiencing as humanity, we are opening a space to report and disseminate information about situations in the Global South.

The topics will include environmental struggles against the sacrifice of land and people: mega-mining, deforestation, etc., and the direct and indirect responsibility of the Global North.

Teniendo en cuenta que la modernidad/colonialidad en su forma capitalista actual está estrechamente entrelazada con las crisis socioambientales que estamos viviendo como humanidad, abrimos un espacio para informar y difundir datos sobre situaciones en el Sur Global.

Los temas incluirán las luchas ambientales contra el sacrificio de la tierra y los pueblos: megaminería, deforestación, etc., y la responsabilidad directa e indirecta del Norte Global.